Money
Ils gagnent sur le dos des enfants 

Autour du malheur de chaque enfant vendu, il y a le profit de plein de gens. Sompop appelle cela une spirale de sangsues où les adultes sucent le moindre sou des veines des enfants.

• Les parents ont souvent une « avance » sur le « salaire » des enfants. Mais le taux est si haut que la dette ne peut jamais être acquittée. Les enfants deviennent esclaves pour dettes. 
• Intermédiaires, chefs de village et enseignants donnent des informations sur les enfants vulnérables, et sont payés pour ne pas stopper le commerce. 
• Les chauffeurs de taxi conduisent les victimes à la frontière et les clients dans les bars et les bordels. 
• Les trafiquants de personnes qui sont liés à des bandes criminelles, s’enrichissent en achetant et vendant des enfants comme de la marchandise.  
• Les proxénètes et propriétaires de bordels et bars prennent presque tout l’argent gagné par les enfants.

Taxi

Les chauffeurs de taxi conduisent les victimes à la frontière et les clients dans les bars et les bordels. 

• Les guides locaux emmènent les touristes aux bars et bordels et ont un pourcentage de l’argent qu’ils payent. Des agences de voyage internationales profitent aussi du tourisme sexuel impliquant des enfants.
• Les banques prêtent de l’argent avec intérêt aux propriétaires de bordels et aux trafiquants. 
• Les moines bouddhistes ne protestent pas contre la vente d’enfants et ne refusent pas les aumônes, même quand elles proviennent de trafiquants de personnes.
• Les médecins sont soudoyés pour écrire de faux certificats de santé concernant les enfants.
La police, les gardes-frontières et les fonctionnaires sont soudoyés et ferment les yeux sur la traite de personnes.
• Certains  politiciens ont des liens avec la traite de personnes et les bandes criminelles, et acceptent de l’argent pour leurs campagnes électorales contre des faveurs. 

Text: Carmilla Floyd
Photo: Kim Naylor


Plus d'histoires
Sompop playing with kids
Sompop se bat pour les enfants
Sompop Jantraka a grandi dans une famille pauvre du sud de la Thaïlande et dès l’âge de six ans a dû travailler pour survivre.
Fanta with mother
Protégé contre la traite des êtres humains
Fanta är åtta år när hennes pappa för­svinner.
Jan Hom in the classroom
Jan Hom veut empêcher la vente des enfants
Jan Hom dit que beaucoup de Thaïlandais ont des préjugés sur les gens des montagnes.
Girls from Burma
La dure vie des montagnards en Birmanie 
La Birmanie a été dirigée longtemps d’une main de fer, par un régime militaire qui appartient au plus grand groupe ethnique, les Birmans.
Sompop with children
Sompop Jantraka
Sompop Jantraka a été honorée en 2013 au Prix des Enfants du Monde pour son long combat de près de 25 ans contre la traite de personnes, l’exploitation d’enfants par l’industrie du sexe et contre tout travail forcé et dangereux.
WORLD'S CHILDRENS PRIZE FOUNDATION

Långgatan 13, 647 30, Mariefred, Sweden
Phone: +46-159-129 00 • info@worldschildrensprize.org

© 2020 World’s Children’s Prize Foundation. All rights reserved. WORLD'S CHILDREN'S PRIZE®, the Foundation's logo, WORLD'S CHILDREN'S PRIZE FOR THE RIGHTS OF THE CHILD®, WORLD'S CHILDREN'S PARLIAMENT®, WORLD'S CHILDREN'S OMBUDSMAN®, WORLD'S CHILDREN'S PRESS CONFERENCE® and YOU ME EQUAL RIGHTS are service marks of the Foundation.

 
x
x
x
3628718394